In data de 14 februarie 2005, Judecatoria Sectorului 2 Bucuresti l-a obligat pe Bogdan Popoiag, membru al trupei <<Unu>> sa plateasca liderului trupei O-Zone, Dan Balan, suma de 60.000.000 lei cu titlu de daune morale, pentru repararea prejudiciul de imagine cauzat de declaratiile din presa prin care a sustinut ca ar fi compozitorul piesei “Dragostea din tei”. Dan Balan a declarat telefonic: “Ma bucur ca s-a facut dreptate. Voi dona suma incasata cu titlu de daune morale unui tanar care va castiga premiul pentru cea mai buna compozitie muzicala in cadrul unuia dintre concursurile organizate anul acesta in Romania”.
Este a doua oara cand instanta se pronunta in disputa dintre Dan Balan si Bogdan Popoiag. Recent, Tribunalul Bucuresti a respins cererea de chemare in judecata formulata de catre Bogdan Popoiag impotriva compozitorului Dan Balan, avand ca obiect stabilirea calitatii de compozitor al piesei “Dragostea din tei”. Desi a sustinut in repetate randuri in presa ca are dovezi, Bogdan Popoiag nu a putut prezenta probe in fata judecatorului din care sa rezulte ca el ar fi compus piesa “Dragostea din tei”. In realitate, Bogdan Popoiag a fost angajat de Casa de Discuri a trupei O-Zone pentru a realiza orchestratia piesei, iar la un an dupa lansare, cand piesa a devenit hit international, a declansat un scandal de presa pretinzand ca ar fi si compozitorul acesteia.
Dan Balan si-a sustinut cauza in instanta dovedind ca este autorul piesei “Dragostea din tei” si l-a actionat in justitie pe Bogdan Popoiag solicitand repararea prejudiciului suferit in urma declaratiile publice ale acestuia.
Dandu-i dublu castig de cauza lui Dan Balan, justitia isi spune cuvantul cu privire la incercarile lui Popoiag de a-si atribui piesa romaneasca care
